10 July, 1964, Redraft of Proposed Canadian Note