What Culture? What Heritage?