Gay couple seeks supreme test